| 地址： |
中国上海浦东新区招远路15号405室 |
| Add: |
405/15 Zaoyuan Rd. Pudong
New Area, Shanghai, P.R.China |
| 电话：008621-58406778 |
| 传真：008621-58406778 |
| 邮编：200120 |
E-mail:pnaycoc@public3.
sta.net.cn |
|
|
|
 |
浦东新区青年商会是以浦东新区各界优秀青年为主体，以"训练自我，服务社会"为目标的中国内地首家青年商会，成立于1993年9月，现拥有团体、个人会员93个，21人组成的理事会是本会的最高执行机构，干事处为本会的日常工作机构。本会以服务会员为基本职责，注重建立广泛的联系网络，同时通过对外交流、互访等活动，加强与海外友好青年团体的联系。
在浦东开发建设中，我们的会员努力工作，为建设繁荣昌盛、欣欣向荣的浦东勤奋耕耘。高楼拔地如云、夜晚星光灿烂，浦东作为中国对外开放的前沿地区，她敞开着宽广的胸怀，接纳了世界各地的投资，并为世界各地的投资提供了良好的环境与回报。
作为以中国上海浦东地区优秀青年为会员代表的青年社会团体，我们的会员遍布上海浦东各个领域，因此，我们真诚地欢迎世界各国各地各界人士作客浦东。紫光自东方冉冉升腾，有朋自远方来，不亦乐乎！追求卓越，创造未来，我们将以满腔的热情，鼎立作为，团结共进，共创辉煌。
Pudong New Area Youth Chamber of Commerce, being the first of its kind in mainland China, is an organization composed mainly of outstanding young people of various circles of Pudong New Area, and aiming at self-training and serving the society. Established in September 1993, the chamber currently has 93 group and individual members. Its supreme executive body is the 21-member council, and the secretariat carries out its routine duties. Based on the duty of serving its members, the chamber attaches great importance to the establishment of an extensive network, and meanwhile, through external communications or by exchanging visits, strengthens the relations with overseas friendly youth organizations.
As the front line of the China's construction and opening-up, Pudong has opened its door wide to attract investments from all over the world, and it has provided favorable environment and return to investors.
We are an independent social organization, our members come from every field of Pudong New Area and are working hard to contribute to prosperity of Pudong. As the Chinese saying goes, "Isn't it pleasant to have a friend from afar?" We sincerely welcome personalities of all walks of life to visit Pudong, and we will provide services to you enthusiastically.
Some of our members are serving in the following companies: Shanghai Lujiazui Finance & Trade Zone Development Company, Shanghai Jinqiao Export Processing Zone Development Company, Shanghai Zhangjiang Hitech Park Development Corporation, Shanghai Waigaoqiao Free Trade Zone Xin Development Co. Ltd., Pudong Real Estate Group, Shanghai Daqiao (Group) Co. Ltd., Shanghai Oriental Pearl Entertainment Company, etc.
|
| |
|
